Electronic Japanese dictionaries

Most Japanese electronic dictionaries are generally available only in Japan. There are some companies that sell them overseas. If you are learning Japanese, especially if you live in Japan, I highly recommend carrying one with you all the time. They range from simple word-lookup dictionaries to full language translation units with kanji lookup and handwriting recognition. They are all more or less useful, but make sure you get one that’s right for your level.

Unfortunately for us foreigners, all the best electronic dictionaries are aimed at Japanese speakers learning or using English. This means that most of the instructions and explanations are in Japanese. Often you’ll look up an English word and end up with screens full of Japanese text; it can be hard to separate the various translations from the explanations. At least a few models do come with English-language manuals.

Still these dictionaries are very useful. I always swear by them, and hardly ever at them.

Related reading

Canon Wordtank G50

The Canon Wordtank G50 electronic dictionary is one of the newer Wordtank models. Apparently it's very popular. For me, the...

Pocket PC as Japanese dictionary

I have heard that a Japanese Pocket PC model is the best thing to use as an electronic Japanese dictionary....

Canon Wordtank IDF-3000

The Canon Wordtank IDF-3000 seems to be the updated version of the IDX-9700. It looks much better, with a bigger,...

Smart Alien Registration Cards

The Japanese government is planning to update the alien registration cards ("gaijin cards") that foreigners are required to carry in...

Casio EX-word XD-470

I played with a Casio EX-word XD-470 for a little while in a shop. I was very tempted to buy...

6 comments on “Electronic Japanese dictionaries”

  1. 1
    erika said (31 October 2003 at 7:06 am)

    what if you cant read kanji? which ones have furigana the hiragana above the kanji? many people get ripped of buying ones they cant use.

  2. 2
    Anonymous said (7 March 2016 at 2:01 am)

    [url=http://www.wtobrand.com/sbfr4.html]TIMEX(タイメックス)のブランドの担当者は「“時刻行く」ブランドの精神をリードしたTIMEX(タイメックス)150年以上を越えて、これは1種の永遠に時代遅れの精神であり、すべての若者と内心依然として若い人々のあがめ尊ぶ精神で、それは私たちを助けるために創造した一本のまた1項アメリカ大統領から街頭に若い人はすべての製品を共同好き。ブランドコピー時計今私達のこの精神をはっきりと現れ、そして今回のロードショー中国の広大な消費者に伝えてほしいと同じ勇往邁進の信念と追求を演じて、時、すばらしい人生を![/url]

  3. 3
    ????? ???? ????? said (20 May 2017 at 7:07 am)

    ウブロS品N品コピー時計
    卸売各種偽物ブランド:ロレックス時計,
    カルティエ時計,オメガ時計,
    ウブロ時計などの世界にプランド商品です。
    当店のブランドコピー 時計(N級品)は本物
    と同じ素材を採用しています。
    S品N品コピー,本物を真似た偽物.模造!

  4. 4
    ????? ???? ?????? said (6 June 2017 at 11:20 am)

    ブランド財布コピー
    業内最高レベルのブランド財布コピー
    世界ブランドコピー業内最高レベルのブランドコピー品(N級品)をお客様に提供します。
    ブランド財布コピー、ブランドキーケースコピー、
    コピーブランド名刺入れ、
    ブランドコピーレベルなど豊富な物件を揃いています。
    ルイ・ヴィトンコピー
    エルメス財布コピー
    シャネルブランドコピー
    フェンディコピー
    ミュウミュウコピー……
    今、大セールが開催中…

  5. 5
    ?????????? said (7 November 2017 at 3:42 pm)

    人気新品入荷!!!

    弊社は主にロレックス、カルティエ、ゼニス、IWC、ブルガリ、ルイ ヴィトン、エルメス、グッチ、シャネル、セリーヌ、クロエ、時計、財布、バッグ、小物新作を生産します。
    当サイトでの一つ一つスーパーコピー品は、全部お客様に届ける前にベテランって職人は注意して検査して専門のゼンマイを検査した機械で、細部でも本物と完全に再現され、お届けた商品は極上の逸品だと承諾します。
    高品質な商品を超格安価格で、安心、にお客様の手元にお届け致します。
    当社の商品は絶対の自信が御座います。
    激安、安心、安全にお届けします.品数豊富な
    商品数も大幅に増え、品質も大自信です
    100%品質保証!満足保障!リピーター率100%!
    全物品運賃無料(日本全国)
    税関没収する商品は再度無料で発送します.

  6. 6
    ???????????? said (28 November 2017 at 4:28 am)

    カロリーゼロのコーラなどは、炭酸水ではないので注意してください。
    また、日本のメーカーが作っている炭酸水は、軟水が多く飲みやすいのが特徴です。
    一方、海外のものは硬水が多くミネラル含有量が多いので、便秘の解消には硬水の方が適していると言われます。
    炭酸水を飲み続けるのは慣れるまでなかなか大変です。
    味に飽きることもよくあります。
    そういう場合は、レモンやライムなどを少し加えるのがオススメです。
    レモンは市販のレモン果汁などでもOKです。
    また、しょうが汁などを加えるものオススメ。
    しょうがには身体を温める作用があるので、冷え性の改善にもなります。

Post a comment